Tekstschrijven en meer

Naast vertalingen verzorg ik ook andere diensten:

Tekstcorrectie

Heb je zelf al een Engelse tekst geschreven of heb je je eigen tekst vertaald, maar wil je er zeker van zijn dat deze 100% correct is? Ook daarvoor kun je bij mij terecht. Ik kijk je tekst graag voor je na op spelling, grammatica, interpunctie en stijl.
De prijs hiervan is afhankelijk van het type tekst en van de hoeveel correctie die de tekst nodig heeft. Neem contact op voor een vrijblijvende prijsopgave voor een uitgebreide kwaliteitscheck.

Tekstschrijven

Voor professionele Nederlandstalige en Engelstalige teksten kun je sinds een aantal jaar ook bij mij terecht. Nieuwsbrieven, korte of lange artikelen, recensies, persberichten, you name it, ik schrijf het.  Het resultaat: een vlotte, vloeiende, toegankelijke, wervende tekst, met alle puntjes op de i. Ik schrijf op dit moment vooral teksten voor klanten uit het toerisme, maar draai mijn hand ook niet om voor andere onderwerpen. Een voorbeeld van mijn werk lees je onder andere hier, op de website van mijn klant Parkvakanties.

De prijs voor een tekst is van meerdere dingen afhankelijk. Ik stuur je graag een vrijblijvende, scherpe offerte. 

Transcripties

Een transcriptie van je Engelse of Nederlandstalige audio? Ook hiermee help ik je graag. Ik deed dit onder andere al tijdens het WK 2010 en Euro 2012 voor UEFA en FIFA. Ook voor diverse magazines verzorg ik maandelijks diverse transcripties. Prijs op aanvraag.