Wie mij volgt op Social Media weet dat ik regelmatig taalweetjes deel. Vanaf nu vind je deze ook maandelijks in een overzichtje op de blog. Volg je me nog niet op de socials? Doen hoor! Vind ik leuk 😉 Je vindt de knoppen naar mijn profielen op social media in de zijbalk! En dan nu: de taalweetjes van juli:
- Met een paspoort passeerde je vroeger een poort of mocht je een haven (port) binnen
- Het is weer bijna het einde van de maand! Bijna salaristijd! (Behalve voor zzp’ers zoals ik ;)💰Salaris komt van sal (zout), dat bij de Romeinen nog een betaalmiddel was 😊💱
- 🥇Engels en Frans zijn de officiële talen van de Olympische Spelen. Deze worden aangevuld met de officiële taal van het gastland
- Komkommertijd in het Engels: cucumber-time. Een verhaal over de herkomst van dit woord is dat kleermakers het vroeger gebruikten voor de periode wanneer de Engelse adel zomervakantie ging vieren en geen kleermakers nodig hadden. Dit viel samen met de komkommeroogst
Taalfail juli
En dan was er nog de taalfail van de maand: In het magazine van Plus supermarkt. Beste Plus, niet iedereen leest automatisch altijd in het Engels 🙂
